distant relative
美 
英
例句
Distant water can't put out a nearby fire, and a distant relative is not as helpful as a close neighbor.
远水不救近火，远亲不如近邻
He wasn't uncle to any of us; he was merely married to a distant relative of our parents' generation.
他其实不是我们任何一人的嫡亲姑父；只不过和我们父辈的一位远亲结了婚罢了。
Roger: Well, for immediate family you do. My great aunt was kind of a distant relative, so the company won't pay for the hours.
罗杰：噢，只有直系亲属的才有。我姨婆有点算是远亲，所以公司不会给薪。
A distant relative found her and put her in a taxi back to Croix des Bouquets, where she has nothing, she said.
一位远亲后来发现了她，叫了出租车把她送回德布凯，那座城市里她一无所有。
The researchers hope that the synchrotron ultimately supplies what used to be impossible-to-get details about our distant relative.
研究人员希望，同步加速器最终能够带给我们一些以往不可能得知的细节，让我们更加了解这些“远亲”。
Perhaps a distant relative you haven't seen in a while will come by for a visit or will give you a phone call.
也许一个远房亲戚你没见过一段时间会来拜访我还是会给你一个电话。
According to an old Chinese saying, a distant relative is less likely to help you out than a near neighbor.
根据一项古老的中国谚语，一个远房亲戚不太可能会帮助你比近邻。
the red panda is only a very distant relative of the giant panda.
让小熊猫与大熊猫扯上亲戚关系是一件非常勉强的事情
The pair lured Franks, a neighbor and distant relative of Loeb's, into a rented car.
这对拍档引诱弗兰克斯—一个邻居同时也是勒伯的远方亲戚坐上一辆租来的汽车。
He stayed with a distant relative in Kawasaki and shared apartments with another five who also came from China.
他投奔了川崎市的一位远亲，和另外5个中国人合租了一个公寓。
He is now under the protection of the homburg-wearing Tongan monarch, King George Tupou V, a distant relative of Mr Mara's father.
他现在处于汤加国王乔治•图普五世（GeorgeTupouV）的保护之下。图普五世是马拉父亲的一个远亲，穿戴奢侈。
i simply can ' t go rushing off to visit distant relative . i ' ve scarcely time to turn round these days.
我简直连匆匆忙忙去看看远房亲戚也不能；近些日子我几乎抽不出一点时间来。
Their houseguest who was introduced as a distant relative of the family was actually a plain - clothes FBI agent .
以家里的远亲身份引见的那个留宿客人其实是联邦调查局的便衣。
He inherited an insane amount of money from a distant relative.
他从一个远房亲戚那里继承了一大笔钱。再比如，
Temple before the show and a distant relative, Reliance behind Mau Lam Xiuzhu Moonlight Hill.
前与秀山寺遥遥相对，背后倚茂林修竹的月光山。
The maned wolf, a distant relative of the more familiar gray and red wolves, lives in South America.
鬃毛狼，是我们的老朋友灰狼和红狼的远亲，它们在南美一带生存。
Ribes aureum. A distant relative of the common Ribes , Buffalo Currant is probably closer to gooseberry.
藨菌。远亲共同藨，水牛醋栗大概接近鹅。
I was driving in the procession to the cemetery for a distant relative's funeral.
我们行驶在一个车队里，前往公墓参加一个远房亲戚的葬礼。
Red pandas are a distant relative of the giant panda.
小熊猫是大熊猫的远亲。
You're a distant relative of a dead cousin.
你是一位已经死去的表亲的远方亲属。
Modern humans appear to have a new, distant relative on the ancient family tree.
现代人或许将有一个新的古老的亲戚了。
In addition 10% properties. Will give my distant place nephew other Si rood. Cassie Mole. Has never met distant relative.
余下10%的财产，将给我的远方侄子彼斯路得·卡西莫尔——从未见过面的远亲。
I was about to go out when a distant relative came to visit me.
我正要出门时一个远亲来看我了。
Rosie's grandfather was once a knight, to some extent, she is a distant relative of the Queen Elizabeth.
罗茜的祖父曾是一名爵士，所以按辈分，罗茜也算是伊丽莎白女王的远亲了。
This distant relative of Allosaurus measured 14 metres (45 feet) in length and weighed around 6 to 8 tonnes.
跃龙这个远方亲戚长14米（45英尺），重约为6吨到8吨。
So I just told them that I was there just shakes? ? greeting with us, and she is my distant relative.
于是我告诉他们她只是过来问个好，她是我的远房亲戚
